Need, kes vajavad regulaarselt transkriptsiooniteenuseid, otsivad sageli ebapraktilist kombinatsiooni suure täpsusega ja madalate kuludega.
Scribie kiusab seda võimalust teenusega, mis pakub potentsiaalselt suurt täpsust ja on märkimisväärselt tasuv.
Kas Scribe on liiga hea, et olla tõsi?
- Kas soovite proovida Scribiet? Tutvuge veebisaidiga siin
Plaanid ja hinnakujundus
Scribie pakub kahte transkribeerimisvõimalust; tehisintellekti kaudu toimetatakse üks ja inimesed on kaasatud ning igaühe hind on vastavalt.
Tehisintellekti automatiseeritud teenus maksab 10 senti minutis ja hea helikvaliteedi korral lubab 80–95% täpsust. See aga alandab rõhuasetusega kõlarite puhul seda täpsust 80% -ni, mürarikka heli või halva kvaliteediga salvestiste puhul 60% -ni.
Minimaalne arve on 1 $, isegi kui teie salvestis on alla 10 minuti pikk ja see on tehisintellekti kaudu transkribeeritud.
Salvestisi töödeldakse 30 minuti jooksul, need ei sisalda kõlarite jälgimist ega ajakodeerimist.
Alternatiiv on käsitsi protsess, mis võtab eeldatavalt palju kauem aega, kuni 36 tundi ja maksab 0,80 dollarit minutis.
Kaheksakordse hinna eest prognoosivad nad 99% täpsust, kuid rangete sõnasõnaliste, aktsendiga kõlarite, mürarikka heli, halva heli- ja subtiitrifailide eest võidakse teile veel 0,50 dollarit.
Ja kriitiliselt töötlevad mõlemad teenused ainult inglise keelt kõnelevaid inimesi.
Kogu töötlemine nõuab eelnevat tasumist ja selleks kasutatakse krediidisüsteemi, mille peate eelnevalt rahadega eelnevalt laadima. Krediiti saab kontole lisada vahemikus 10 kuni 15 000 dollarit ning ühist fondi saab hallata mitme meeskonnaliikme vahel.
Kujundus
Helifailide üleslaadimise ja transkribeeritud tulemuste hankimise mehhanism on lihtne veebileht, mis on arveldamiseks seotud kasutajakontoga.
Faile saab laadida otse arvutist või hankida paljudest pilvemälu pakkujatest ja videosaitidelt, nagu YouTube ja Vimeo.
Kui failid on Scribie'sse üles laaditud või üle kantud, antakse teile pakkumine faili transkribeerimise kulude kohta.
Testimise osana laadisime üles kuulsa raamatu alguse, mille rääkis inglise näitleja ja koomik. Klipp kestis 2 minutit ja 3 sekundit ning tehisintellekti abil selle ümberkirjutamise hind oli vaid 1 dollar ja käsitsi tegemise eest 1,64 dollarit.
Tehisintellekti töötlemine oli palju kiirem kui süsteemi eraldatud 30 minutit ja kui fail on töödeldud, annab Scribie hinnangulise täpsuse.
Teksti saate alla laadida väga erinevates vormingutes või saate veebipõhise redaktori abil heli tagasi kuulata transkriptsiooni kõrval.
See veebiredaktor ei ole Scribie muljetavaldav osa. Veebilehel, kus see kudeb, pole horisontaalset kerimisriba ja see jätab tööala mõlemale küljele tohutul hulgal kasutamata valget ruumi.
Käsitsi toiminguteks kasutab Scribie toorsalvestiste võtmiseks ja transkribeerimiseks neljaetapilist protsessi, kasutades transkriptsiooni ja ülevaatamise etappide sooritamiseks koduseid vabakutselisi töötajaid, millele järgneb ettevõttesisene kvaliteedi tagamise meeskond, kes kontrollib tööd ja tagab selle kvaliteedi.
Töö käsitlemise mehhanismid on identsed tehisintellekti rajaga. Ainsad erinevused on see, et selle toimumine võtab kauem aega ja selle tegemine maksab rohkem.
Täpsus
Tehisintellekti süsteemi täpsuse hindamine on üks asi, kuid lahendus, mis hõlmab mitut inimest, on definitsiooni järgi oma olemuselt vigane. See tähendab, et Scribie on oma töövoos selgelt loonud tiheda mehhanismi, et saada parimat võimalikku täpsust pakutava heli piires.
Ja Scribie on selles protsessis piisavalt kindel, et ilma kliendile lisakuludeta vaatab nad ärakirja uuesti üle, kui leitakse, et tulemused ei ole kohaletoimetamisel rahuldavad.
See ei pruugi aidata kedagi, kes töötab lühikese ajakava järgi, kuid see näitab kõrget pühendumust asjade õigesti ajamisele inimliku suhtlemise kapriisides.
Kui täpsus on teie jaoks oluline, kasutaksime käsitsi teenust, kuna meie testides oli tehisintellekti transkriptsioon oma täpsuse suhtes liiga optimistlik.
Kuidas see ei suutnud tõlgendada härra Stephen Fry helisid, me ei mõista seda ja see tegi tema kuulsa romaani lugemisest sassi. Neile, kes olid uudishimulikud, ei nimetatud kõnealust raamatut nimeks ‘Are pottsepp ja filosoofid kivistavad JK kangutades’, nagu Scribe seda tõlgendas.
Veider on see, et tehisintellekti töötlemisel ei saa süsteemile kuidagi näidata, et sisu on pärit konkreetsest riigist, mis aitaks tarkvaral seda kindlasti lihtsamalt ja täpsemalt töödelda.
Sõltuvalt salvestusest, olenemata selle selgusest, võivad tulemused olla erinevad.
Scribie'ga raha teenimine
Scribie üks aspekte, mis erineb paljudest müüjatest, on see, et inglise keele grammatika ja kirjutamisoskusega inimesed saavad registreeruda nende transkriptsiooniks ja teenida natuke raha.
Kui palju raha?
Maksetariifid jäävad vahemikku 5–25 USD audiotunni kohta. Ja sõltuvalt sellest, kus te maailmas elate, loetakse madalamat töötasu alla miinimumpalga ja ülemist summat vaevalt kuninga lunaraha.
Tagatipuks neile, kes jäävad teenusega kauemaks kui paar tundi, maksavad nad boonuseid.
Tähtis on siiski mõista, et te ei saa reaalselt tunni jooksul heli ühes tegelikus tunnis ümber kirjutada. Transkriptsioon viiakse läbi 6-minutiliste plokkidena ja Scribie hinnangul on selle 6-minutilise helilõigu keskmine kiirus 45 minutit.
See kiirus korreleerub helitunni lõpuleviimiseks 7,5 tunniga ehk madala sendiga 66 senti tunnis ja kõige rohkem teenivate inimeste jaoks 3,33 dollariga. Mõned Scribie teenistuses töötavad vabakutselised töötajad saavad automatiseeritud ärakirja kasutamisel saavutada 18 minutit 6-minutilise ploki kohta ja seejärel probleemid pärast lahendada.
Siiski saavutate need ülesanded, tööhõive pole tagatud ja palk on madal töö eest, mis ei nõua väheolulisi oskusi. Kui te ei tööta kriminaalselt juhitud ettevõttes, maksavad töökohad inglise keelt kõnelevates riikides, olgu need siis põhilisedki, rohkem kui see.
Teenitud raha makstakse PayPali kaudu ja peate võistlema teistega keskmiselt 492 uue faili pärast, mis keskmiselt iga päev süsteemi transkribeerimiseks lisatakse.
Lühidalt, kui teil pole lõputult palju vaba aega ja soovite karpaalkanali probleeme kiiresti arendada, pole see karjäär, mida me soovitaksime.
Turvalisus
Scribie kasutab oma veebisaidil standardset 256-bitist SSL-krüptimist, muutes kogu serverite ja brauserite vahelise suhtluse krüptituks.
Lisaks on kõik ümberkirjutajad seotud konfidentsiaalsusklausliga selle kohta, mida nad transkribeerivad, ja kuna nad saavad ainult 6-minutilisi helitükke, pole neil kunagi piisavalt sisu, et näha kogu transkribeeritavat.
Kasutajate kustutatud failid eemaldatakse serveritest jäädavalt ja kustutamise korral saab konto ka puhastada.
Ettevõte sõlmib vajadusel ka ettevõttepõhised konfidentsiaalsuslepingud, kuid teenus ei ühildu HIPAA-ga.
Lõplik kohtuotsus
Scribie on teenus, mis esialgu tundub odav ja just siis, kui kasutate ainult tehisintellekti võimalusi. Kuid neile, kes soovivad täpsemaid transkriptsioone, võib käsitsi valimine olla soodsam, kui neil on halvasti salvestatud Austraalia lennujaamas vabaõhuesitlust pidav lindistus.
Selle lahenduse Ameerika-suunaline olemus näitab, et enamik Scribie jaoks transkribeerimiseks kasutatavaid inimesi on pärit Põhja-Ameerikast ja seetõttu peavad teiste riikide, sealhulgas Inglismaa inglise keelt kõnelevate inimeste piirkondlikud aktsendid irooniliseks väljakutseks.
Kuigi Scribie väidab omavat teadmisi Suurbritannia, Austraalia, India, Aafrika, erinevate Euroopa ja Aasia aktsentide osas, on nende jaoks lisakulud ja pikemad tähtajad.
Lisakulude ja aja tõttu soovitame, et teenus sobib tõenäoliselt ainult neile, kes asuvad USA-s. Näiteks Suurbritannia elanikel peaks olema võimalus leida kohalikke transkriptsiooniteenuseid, mis ei lisaks nende kohalike murrete eest lisatasusid.
USA-s olevatele inimestele tundub see lahendus väga taskukohane, eriti kui teil on piisavalt head salvestised, et saavutada selle tehisintellektist vastuvõetav täpsus.
Need, kes vajavad suurimat täpsust, saavad kasutada käsitsi teenust, mis on jällegi suhteliselt odav, kui te ei nõua lisatasusid.
Paremaid teenuseid on, kuid mitte nii palju odavaid.
